31 March 2026, 02:14

Wie J-Hope BTS' Hit Body to Body vor dem Scheitern rettete

Vier Menschen, die auf einer Bühne Musik machen, mit einer Frau in einem weißen Kleid, die singt, und zwei Männern, die Gitarren spielen, während das Publikum darunter eine Wand mit Lautsprechern im Hintergrund sieht.

Wie J-Hope BTS' Hit Body to Body vor dem Scheitern rettete

Neue Netflix-Dokumentation enthüllt kreative Konflikte hinter BTS' Song Body to Body

Cashback bei deinen
Lieblingsrestaurants und Services

Kaufe Gutscheine und spare in deinen Lieblingsorten in deiner Nähe

LiberSave App auf Smartphones

Der Titel, ein Track ihres jüngsten Albums Arirang, hätte fast sein traditionelles Sample des Gyeonggi-Arirang verloren, nachdem einige Mitglieder Bedenken äußerten. Doch dank J-Hopes Beharrlichkeit blieb die volksmusikalische Melodie in der endgültigen Version erhalten.

Die Auseinandersetzung zeigt, wie einige der größten Hits der Gruppe oft aus hitzigen Studio-Diskussionen entstehen.

Schon früh in der Produktion kritisierte RM das Gyeonggi-Arirang-Sample als "chaotisch" und bezeichnete es als "drei verschiedene Lieder, die wild zusammengemixt wurden". Auch V sorgte sich, dass die traditionelle Melodie für eine Veröffentlichung im Jahr 2026 "zu direkt" wirke. RM befürchtete zunächst, der kulturelle Verweis könnte aufgesetzt oder übertrieben patriotisch rüberkommen.

J-Hope hingegen argumentierte, dass internationale Fans den traditionellen Klang "cool" und erfrischend finden würden. Ohne seinen Einsatz hätte der Song möglicherweise zu einem generischen Dance-Track werden können. Produzent Bang Si-hyuk forderte sogar eine erweiterte Version des volkstümlichen Refrains – was die Debatte weiter anheizte.

Letztlich änderte RM seine Haltung. Er beschloss, die koreanischen Wurzeln des Songs zu betonen, was die endgültige Version für die Gruppe bedeutungsvoller machte. Die Dokumentation BTS: The Return zeigt, wie diese kreativen Spannungen den herausragenden Track des Albums prägten.

Seit der Veröffentlichung von Arirang loben Fans weltweit das Gyeonggi-Arirang-Sample als ikonische Verbindung von Tradition und modernem Pop. Die Melodie, die fast gestrichen worden wäre, ist heute ein prägendes Merkmal des Songs.

Body to Body behielt sein traditionelles Sample nach intensiven Diskussionen unter den BTS-Mitgliedern. Die Entscheidung spiegelt wider, wie die Gruppe Innovation mit kultureller Identität in Einklang bringt. Der Erfolg des Tracks beweist, dass kreative Meinungsverschiedenheiten zu ihren gefeiertsten Werken führen können.

Quelle